1 Comment

(……鹿爺的發小……)一直聽人説起這個「網語」,卻無從得知其詳,遑論出處。所指倒是不難猜度:自小相識一起長大之類。於是生出一個猜想:這個「發」何以不是「髮」呢。兩者因爲簡化而同「形」。倒推為正體就不知所云了。愚意以爲舊有「總角之交」之説。意思就是指男童自七八歲開始,不再披頭散髮,而是將長髮「總」起來成「角」。自此相識相交,是謂之「髮」小?是耶非耶,有以教我!謝。

Expand full comment