編者按：“我認為，只要將左翼自由主義和新自由主義做出區分，弄清楚它的基本理念和道德基礎，我們將見到這樣的一種自由主義：既批判極權也批判資本，既爭取民主也捍衞人權，既珍惜自由也在乎平等，既需要市場經濟也重視分配正義，以及既鼓勵文化多元也主張性別平等。它背後的理念很簡單：理解彼此是平等的自由人，相信大家有能力去共同建設一個正義的社會。”本文為周保松最新專欄文章，初刊於《二十一世紀》 2023年12月號，其後修訂收入作者《左翼自由主義──公平社會的理念》一書。