卡夫卡谈话录
卡夫卡谈话录
作者: [奥] 弗朗茨·卡夫卡 口述 / [捷] 古斯塔夫·雅诺施 整理
出版社: 译林出版社
译者: 赵登荣
出版年: 2024-5
页数: 272
定价: 55.00
内容简介
【编辑推荐】
1.卡夫卡与忘年交的谈话记录,媲美《歌德谈话录》。
2.从文学艺术到为人处世,从思想困境到社会现实……布拉格街道上和办公室里无所不谈的交流,真实记录下卡夫卡思想的闪光点和人生境况。
3.北大德语系教授、资深翻译家赵登荣经典译本,著名学者、卡夫卡研究权威叶廷芳专文导读。
4.特别收录卡夫卡罕见画作与详尽卡夫卡年表。
5.赠送主题明信片,展示卡夫卡生活剖面。
6.纪念卡夫卡去世百年,著名设计师廖韡倾情设计,再现卡夫卡精神。
7.护封精装,开本适中,版式疏朗,收藏阅读两相宜。
【内容简介】
1920年的一个春日,热爱文学的少年雅诺施被父亲引荐给一位同事,眼前这个身形高瘦、面带苦笑的中年男子便是《变形记》的作者卡夫卡。在此后的两年多中,两人结下深厚友谊,结伴而行的身影漫步于布拉格街头,他们的对话无所不包,文学艺术、为人处世、思想困境、人生难题……作家的生活有了难得的情绪和思想宣泄口,而少年的成长有了引路人。
这是一部足以媲美《歌德谈话录》的杰作,真实记录了卡夫卡晚年的生活状态,他的话语中直接体现着他对世间万事万物的真知灼见,一个情感饱满、形象立体的真实的卡夫卡立于眼前。
【名人评价及推荐】
我们必须承认卡夫卡作品的伟大和普遍性,因为他如此透彻地表现了从希望到恐惧、从绝望的明达到自愿的被骗之间的平庸道路。他的作品是无所不包的,因为其中表现了逃避人类的人这个激动人心的形象。
——阿尔贝·加缪
你们要注意卡夫卡的风格:他的清晰、准确和正式的语调与故事噩梦般的内容形成如此强力的对照。没有一点诗般的隐喻来装点他全然只有黑白两色的故事。他的清晰的风格强调了他的幻想的暗调的丰富性。对比与统一,风格与内容,形式与情节,达到了完美的整合。
——弗拉基米尔·纳博科夫
很少有作家能像卡夫卡那样,在把握和反映世界时,把原本的东西和基本的东西,把对于前所未有的事物的惊异表现得如此强烈。
——乔治·卢卡契
就作家与其所处时代的关系而论,当代能与但丁、莎士比亚和歌德相提并论的第一人是卡夫卡。……卡夫卡对我们至关重要,因为他的困境就是现代人的困境。
——W. H. 奥登
他的作品不受时间限制,或许更是永恒的。卡夫卡是我们这个灾难频仍的奇怪的世纪里伟大的经典作家。
——博尔赫斯
卡夫卡的小说是一种梦和现实的融合;即,它们既不是梦也不是现实。最重要的是,卡夫卡引起了一场美学的变革。一种美学的奇观。当然,没人能重复他做过的事。
——米兰·昆德拉
雅诺施记录了卡夫卡言语间每一个细微的表情和肢体动作,有些可以说是描绘得很精彩,第一次让我觉得卡夫卡在世上真正存在过。
——豆瓣网友
我有许多喜欢的作家,感觉他们都是立于殿堂之上的大家,而卡夫卡从来不是这样的。他只是一个和你我一样的,最可怜的孩子。他写作,只是为了使这个世界不至于向下滑落。
——豆瓣网友
作者简介
【作者简介】
弗朗茨·卡夫卡(1883—1924):奥地利作家。生于布拉格犹太商人家庭,与父亲关系始终不睦。1906年获法学博士学位,1908年起任职于工伤保险公司,并开始发表作品。1924年病逝于维也纳。作品多呈现小人物在社会重压之下孤独、苦闷、恐惧而又不甘屈服于命运的生存状态,文字简练,风格冷峻,但因作家丰富而玄奥的思想,留下可供多样化解读的巨大空间。卡夫卡对后世影响深远,被奉为“现代主义文学之父”。代表作有《城堡》《审判》《变形记》等。
【译者简介】
赵登荣:北京大学德语系教授,资深翻译家,在德语文学研究领域造诣深厚。译有《悲剧的诞生》《荒原狼》《投敌者》《井中男孩》等。