热拉尔丁·施瓦茨丨失忆症患者
作者: [法] 热拉尔丁·施瓦茨
出版社: 华中科技大学出版社
出品方: 三辉图书
原作名: Les Amnésiques
译者: 徐家龙
出版年: 2023-11
页数: 316
定价: 72.00
ISBN: 9787577200330
内容简介
一本纳粹党员后代的家族回忆录
一部战后欧洲清算罪责的心灵史
一声警惕西方法西斯复燃的疾呼
2018年欧洲图书奖得主、2020年《柯克斯书评》年度佳作、哈佛校级荣誉教授卡斯·桑斯坦 倾力推荐
施瓦茨通过追踪家中三代人的故事，还原了一个昨日世界：德国数以千万计的“随大流者”漠视对犹太人的驱逐、参与对犹太人的掠夺；在战后否认个体责任、造成失忆症蔓延，直至他们的孩子都站出来质疑过去……当德国社会的记忆工作开始显现成效时，法国人民才从抵抗者的幻梦中醒来，那其他国家呢？对于过去的遗忘，是否仍在流行？
关于记忆的绝赞之作，行文激扬流畅、内容引人入胜，作者像侦探一样探寻家族故事，同时将时代的大历史和普通家庭的小历史编织在一起，还原了数千万人如何为历史上规模最大的国家犯罪铺平道路、又如何走出“否认”代替“记忆”、“制造神话”代替“事实”的失忆症大流行。
作者在书中不仅分析了纳粹政权的运行机制，而且阐述了个体和社会是出于怎样的心理和社会机制成为国家犯罪的共犯。她的家庭背景——祖父曾是纳粹党员、外祖父曾是维希宪兵，为其探究 “随大流者”的个体责任提供了无可替代的视野。
虽是出道之作，却已被翻译成德、意大利、荷兰、西班牙、匈牙利、英等多种语言，并接连获奖：欧洲图书奖（2018），德国温弗里德和平奖（2019）、意大利北南国际文学与科学奖（2019），美国《柯克斯书评》年度佳作（2020），美国马克·林顿奖短名单（2021）等；《华盛顿邮报》《纽约客》《法国文化》《法国电视》《南德意志报》《世界报》等知名媒体一致力荐。
中文版收入11张不同时期的家族照片，牵引读者沿着时间之轴，与作者一道开启这段动人心魄的家族往事。封面照片采用触感膜工艺，增添细腻质感。
本书以崭新、清晰、炽热的叙述让我们看到记忆工作的必要性：只有努力回望曾被埋葬的历史，我们才能够知晓，在那样的时刻，人，究竟能有怎样的所作所为。
引人入胜的文字，探讨了德国在“二战”后，是如何应对罪恶和责任的……她以雄辩和激情向我们证明，要想不遗忘过去，只有被一遍一遍地不断提醒。
——《华尔街日报》
虽是出道之作，却极富洞察……这本及时的回忆录也是对目前欧洲和美国兴起的极右翼民族主义的敏锐的观察。
——《出版人周刊》
2020年被关在家里无休止地隔离时，我读了很多书，最有共鸣的就是这本。它非常有力地证明，除非对2016年大选以来的现象有全面的解释，否则2020年就没有结束，也永远不会结束。
——苏珊·格拉瑟，《纽约客》
施瓦茨努力呼吁，公民和国家要做记忆工作。她把这个忧心忡忡的呼吁，嵌在了一个扣人心弦的侦探故事中，而她自己家族的历史是这个故事的主角。施瓦茨的书值得在美国广泛阅读和讨论，主要是因为它告诉我们直面自身历史中最黑暗的一面的紧迫性。
——萨曼莎·鲍尔，《华盛顿邮报》
作者简介
热拉尔丁•施瓦茨（Géraldine Schwarz）
法德双国籍记者、作家、纪录片制片人，目前常驻柏林。《失忆症患者》是她的首部作品，已获奖项有欧洲图书奖（2018年）、德国温弗里德和平奖（2019年）、意大利北南国际文学与科学奖（2019年）、美国《柯克斯书评》年度佳作（2020年）并入围美国马克•林顿奖短名单（2021年），已有10种不同语言的版本。
译者：
徐家龙
云南昭通人，译者，画家，常驻巴黎。译有《与我们命运相连的阿拉伯人》（待出版）。
目录
目录：
第一章 是不是纳粹
第二章 德国“零年”
第三章 勒布曼一家的幽魂
第四章 卡尔•施瓦茨的否认
第五章 祖母或纳粹隐秘的诱惑
第六章 “随大流者”之子
第七章 从失忆走向执念
第八章 “温柔的法国”
第九章 大屠杀？不知道
第十章 协约
第十一章 一个法德双国籍者的回忆
第十二章 柏林墙已倒，柏林墙万岁
第十三章 纳粹从未消亡
后记